Click here to see all results
 
SIS 122
 

SIS 122

Made in Germany
Available at authorized resellers
Article Number: 458767

SIS 122 Control unit with two modules (= 8 foreign language channels)

The modular control unit can manage a maximum of 12 interpreter stations allowing translation into 12 languages. The base version of the control unit is equipped with one original channel and 4 foreign language channels. With two additional modules, each with 4 output channels, the system can be extended to 8 or 12 foreign language channels. The interpreter stations are connected with usual standard network cables (CAT.5) or special cables. The SIS control unit is configured via an integrated 5.5" touch-screen or an optional Windows® software*.

• Standard version with 4 foreign languages
• Can be extended to 12 foreign languages
• Allocation of all avialable languages to all interpreter stations
• Automatic insertion of the original language on vacant channels
• Configuration of the control unit via coloured 5.5" touch-screen
• “Digital Audio Network” - DAN-connection for interpreter stations in a daisy chain (CAT.5)
• Direct connection of a MCW-D discussion system via 25-pin Sub-D or a microphone or mixing console via 3-pin XLR
• RS 232 connection for PC
• LAN connection for PC (Network)

*Software not yet available

Versions:
SIS 121 Control unit with one module (= 4 foreign language channels)
SIS 122 Control unit with two modules (= 8 foreign language channels)
SIS 123 Control unit with three modules (= 12 foreign language channels)

Contact

beyerdynamic GmbH & Co. KG
Theresienstr. 8
D-74072 Heilbronn

Phone: +49 (0)7131 - 617-400
E-mail

technical data

Net weight without packaging   6040 g


Spec Sheet

accessories for SIS 122

CA 3204
CA 3204
4 channel output module for upgrading the SIS control unit
CA 3204
CA 3201
CA 3201
Adapter output cable XLR (e.g. for TTS 300)
CA 3201
CA 3105
CA 3105
Daisy chain connecting cable, 5m
CA 3105
CA 3110
CA 3110
Daisy chain connecting cable, 10m
CA 3110
CA 3125
CA 3125
Connecting cable between Control Units MCW-D 200 - SIS
CA 3125

Downloads

Spec Sheet

User Manual


For more downloads please refer to our Service section.
 

Find distributors

Country
ZIP